Cinco poemas de «Saga familiar de un lobo estepario» de Antonio Bux (Italia, 1982) ~

Sobre el lecho de un lobo invisible sienta una mujer comiendo dos rosas y una rosa es la vida, y la otra una tumba donde el cadáver del lobo se mancha con la leche de Dios, y éste es el amor con que sueñan los lobos, para que sus guaridas se caigan en el fuego […]

Cinco poemas de Mariela Josefina Lugo García (Venezuela, 1948) ~

Mis secretos El viento transita los lugares vacíos busca contagiar su soltura mañanera para conocer los secretos de las quimeras. viene de abrazar el enigma de la noche. No escuchas su soltura, te has ido al lugar de la penumbra, allí, la silueta turbia enreda con ficciones la vereda vetusta de la alborada. Acarició el […]

Cinco poemas de Esther Pineda G. (Caracas, 1985) ~

Silencio La feminidad durante siglos ha sido una condena de silencio. En la historia el hombre se negó a reconocer a la mujer como su igual. Los libros las silenciaron, las obviaron, las ignoraron, las desaparecieron, y la niña que en la escuela se atrevió a preguntar el motivo rápidamente se le administró castigo. En […]

Tres poemas de Betina Barrios Ayala (Venezuela, 1985) ~

Sobre bibliotecas y casas ajenas Estoy en las casas vacías (la idea del desierto) […]

Cinco poemas de Denise Griffith (Argentina, 1993) ~

Un poema que hable sobre la locura me causa gracia cómo habla la vieja hundo los pies en el barro con mis chancletas los parásitos caminan y conversan sobre mis pies de geranio la vieja me mira y se ríe yo solo quiero jugar con el perro para olvidarme del lamento bajo el sol y […]

Cinco poemas de Jonatán Reyes (Puerto Rico, 1984) ~

Motorik ni saber iniciar un texto ad literram/ ácrata tribu atrofiada/ dixit ardid lisérgico/ cenit celuloide loop contraído/ aceituno quizá albar moduladores de panorama un artefacto rezuma deidad ajumada/ así tornasol mantra abreviado/ pos-todo sintetizador: voz futurística suda espíritu breo/ ardor sido la salmuera inquieta se mete en las fisuras; sella la libélula desleír nadir […]

Seis poemas de Jannet Weeber Brunal (Colombia, 1976) ~

El fulgor de los espejos Cierras los ojos y allí está el niño que eras esperando en la vigilia en la vastedad del pasado de mirada fija niño alucinación en la gravedad de tus pestañas cabalgando ligero el pensamiento niño canción, verso, murmullo niño viejo tú ahora viejo […]

Cinco poemas de «Sudario» (2017) de Eduardo Sabugal (México, 1977) ~

1 Triste orgía, siempre recomenzada de pliegues nocturnos de seda con las tomas alternas del big bang interminables insomnios desbaratándonos triturándonos moliéndonos como semillas al final de ayunos delirantes morimos una mujer silenciosa con manos de viento entrega su encantado colibrí líquido su encantado colibrí de funestos presagios sueños de cordillera entintan […]

Cuatro poemas de Patricia Arredondo (México, 1988) ~

Sacrificio No sé cuántos cerdos sacrificó mi abuela para construir su casa, el dolor cimientó su resistencia. Ella nos crio a mi hermana, a mí y a los puercos y tuvo siempre mano dura (el hambre le enfrío la sangre). No vacilaba al sacrificar a sus animales, al cercenar con el cuchillo los pescuezos de […]

Cinco poemas de Isabella Saturno (Venezuela, 1987) ~

POETA Y BESTSELLER TRADUCIDA A TRECE IDIOMAS DJ NOBEL MÁS DE UN MILLÓN DE COPIAS VENDIDAS ALFAGUARA ANAGRAMA RANDOM HOUSE PENGUIN MONDADORI LITERATURA BEBÉ ESCRITORA Y MILLONARIA ⁂ Call Centre Ahí hay una fila de hombres y mujeres no importa cómo son cuáles son sus historias todos hacen de espejo aló hola soy tú, pero […]