Cuatro poemas del libro «Hola mediodía» de Dorothea Lasky (Estados Unidos, 1978)

Jakob Estoy enferma de sentir No como ni duermo Tan sólo me siento aquí y dejo que las palabras ardan en mí Sé que la amas a ella Y no a mí No, no creo que la ames Sé que algunas nubes son muy hermosas Sé que algunas nubes ruedan alrededor del mundo Tomo […]

Algo duele adentro, pero ya no sé qué es; por Pamela Rahn (Venezuela, 1994)

Algo duele adentro, pero ya no sé qué es En estos días escondo los cartones de leche en la lengua de un gato Corto la comida para el perro en perfectos trozos que se deshacen fácilmente en mi mandíbula Me mojo el cabello en las noches para ver crecer la palabra de […]

Marta, estoy jodido, por Karlina Fernández (Venezuela, 1983)

Hola Marta, te escribo porque no me quedan más opciones. Sé que no debo acercarme a ti, pero es la primera vez que termino una relación con aplicaciones de por medio; es decir: teniendo Whatsapp, Facebook, Instagram, todo eso llamado redes. Como sabes, la última vez que terminé una relación, un celular no lo […]

Dos poemas de Beira Díaz Lisboa (Venezuela, 1982)

“Los huesos son palancas para el equilibrio” Yadira Magdaleno. Fisioterapeuta. Quédate con mis huesos Llévalos a un lugar donde no quepa ni su olor Que no se reconozcan Hazlos blandos impíos de su propia sed Finge que te duelen cuando caen Vuélvelos tu casa O haz de ellos tu abandono *** Metro de Caracas […]

Polvo, por Ivette Molina (Venezuela, 1983)

Polvo Reposan tus párpados en este vaivén luz que parece mar reposa tu rostro parece que habla risueño con las partículas de polvo que van cayendo; Lentas y gráciles las veo a contraluz te van bañando te van tocando parece que se están aprovechando de tu blanca bondad de lo erótico de tu palidez. Amor, […]

Dos poemas de Lorent Saleh (Venezuela, 1988)

Quiero verme en interior Quiero verme en interior Desnudo Sin preocupaciones de apariencia Aparentemente solo y despojado Desvestido, sin utilerías Sin ser utilizado Colocando mi alma frente al espejo Mi desnuda humanidad Sin secretos Sin mentiras Con cicatrices e imperfecciones Asimétrico. Quiero verme en interior En presencia de mi género Donde pueda verme sin apuros […]

Dos poemas de Luigi Bosetti (Venezuela, 1990)

Olfato Me celebro como Whitman y me insisto como suicida fraudulento: el paraíso terrestre huele a libro viejo, versos humedecidos con olor a tierra que con ironía se asemejan a la muerte. ¿Es el paraíso siempre pasado? La primera poesía siempre huele a madera muerta, y desde allí los bosques son futuros poemas, futuros difuntos […]

Quiero volverme un clásico, por Giselle Ruiz (México, 1989)

Quiero volverme un clásico Al Igual que el Ford thunderbird coupe 1962 Ese coche en el que pudo haber nacido mi padre Con sus interiores añejos, faltos de pudor, ensangrentados Cargando en su motor historias envidiables Quiero tornarme imborrable Proyectarme en pantallas con mi obsceno humor mudo Que se imite mi llanto grabado en […]

Tres poemas de Verónica Durán (España, 1983)

REGAZO ES VERDE Tan severos en la discordia hemos olvidado el gesto de tender las manos eslabón que -ante la guerra y esta impaciencia absurda de fronteras- alguna vez nos dio remedio en la amalgama de lo humano. Prosperamos sin memoria ofreciendo un regazo erial y un abrazo de gas lacrimógeno a quienes huyen de […]

Servirse el penúltimo, por Claudia Noguera Penso (Venezuela, 1963)

Octavio Subió a su familia, mujer y tres niños en el carro: un Fairlane del 77, potente 8 cilindros, motor recién hecho. El día en la playa había estado sabroso, a excepción de los constantes reclamos de su mujer por la bebida; se sentía bien, media caja de cerveza y una botella de “caballito frenao” […]